Discover the best EDC outfits under $60 for men and women. We reviewed 10 tactical clothing items including pants, shirts, and belts perfect for everyday carry.